Browse across major topics in psychology and drill down to read research-based feature articles on those topics, produced by the Association for Psychological Science.
Search the Buros database to identify potentially useful tests and get basic info about them. It includes links to the publishers where you can purchase the tests.
Statistics on mental health issues internationally, from the WHO's Global Health Observatory. See their latest Mental Health Atlas for country-level data.